Apprenez l’anglais,
une histoire après l’autre.

De courtes histoires illustrées, écrites pour votre niveau et lues par plusieurs voix. Touchez un mot que vous ne connaissez pas pour obtenir une explication dans votre langue — puis retrouvez-le avant de l’oublier.

Recevoir une invitation

Sublingo est en phase de test privée. Écrivez-nous et nous vous répondrons une seule fois — lorsque vous pourrez installer l’application.

Comment ça marche

01

Lisez quelque chose jusqu’au bout

Chaque histoire est écrite pour un niveau CEFR — de A1 à B1 — afin que la page devant vous soit légèrement au-dessus de votre niveau, sans être inaccessible. Chacune est illustrée et lue à voix haute.

02

Touchez le mot que vous ne connaissez pas

Il est expliqué dans votre langue, au sein de la phrase où vous l’avez trouvé — pas sous la forme d’une définition de dictionnaire pour un mot que vous ne reverrez jamais.

03

Retrouvez-le plus tard

Les mots enregistrés reviennent le jour où vous commenceriez à les oublier. La lecture est la leçon ; la répétition espacée aide à les mémoriser.

AnglaisLa langue que vous apprenez. D’autres viendront — les histoires passent avant tout.
33 languesLa langue utilisée pour les explications. La vôtre en fait probablement partie.
A1 → B1De vos premières phrases à une lecture fluide.

Questions

Sublingo est-il gratuit ?

Oui. Toutes les histoires du catalogue peuvent actuellement être lues et écoutées gratuitement. Si cela change, nous vous en informerons clairement à l’avance.

Quel niveau d’anglais faut-il avoir ?

Les histoires vont du niveau A1 au niveau B1 — de vos premières phrases complètes jusqu’à la lecture d’une page sans vous arrêter. Vous choisissez votre niveau et pouvez le modifier dès qu’il ne vous convient plus.

Dans quelle langue les mots seront-ils expliqués ?

Dans la vôtre, si elle fait partie des 33 langues proposées — notamment l’indonésien, l’espagnol, l’hindi, l’arabe, le vietnamien, le japonais et le chinois. Vous la choisissez une seule fois au début.

Les histoires sont-elles écrites par une IA ?

Oui, et elles sont vérifiées avant leur publication. Chacune est conçue en fonction d’un niveau de vocabulaire, puis écrite, illustrée et racontée, avant de passer par des contrôles automatisés et une relecture humaine. Les histoires qui ne répondent pas aux critères sont écartées plutôt que publiées.